她获得了中国首枚奥运击剑金牌和江苏首枚奥运金牌。 “我感觉自己没有任何伤病问题，第一场比赛我以8:0获胜，三场比赛我被刺了七次，当时轰动一时，据说我会在第二场比赛中得到0分。”奥运会。” ，想要击败同样是世界冠军的对手是不可能的。”

无论走多远，她心里始终有祖国。 “我们是国家培养出来的，基本功非常扎实，我在北京击剑舞台上感谢祖国，祖国好，我想用我的行动来表达对国家的感激之情。”

她是

1984年洛杉矶奥运会

女子花剑冠军栾菊杰

1978年，在西班牙马德里第29届世界青年锦标赛上，栾菊杰手臂被对手的断剑刺伤，但她咬牙坚持，带伤奋战，获得第二名，为中国赢得第一枚击剑比赛奖牌。

1984年，栾菊杰在洛杉矶奥运会上获得女子花剑冠军。这是中国人乃至亚洲人第一次在奥运会击剑比赛中获得金牌。

1988年汉城奥运会后，栾巨杰正式退役。退役后，栾巨杰仍然专注于击剑事业。年近50岁的她，为了获得奥运会参赛资格而到世界各地参赛。她先后获得2000年悉尼奥运会和2008年北京奥运会的参赛资格。

2024年5月31日，时隔十余年，66岁的栾菊杰再次回到了她梦想开始的地方——南京公园路体校。 15岁时，原本练习羽毛球的栾巨杰被教练白崇军选中加入击剑队。

点击播放视频

栾巨杰：我开始打羽毛球不久，就被击剑教练注意到了。白崇军老师通过羽毛球教练得到了我的家庭住址，来到我家，找到了我的父母，告诉我她一定要来击剑。那么我爸爸一听说教练这么有兴趣让你练击剑，你就练吧。白老师刚才说了，就是这样，只要你现在练了三个月击剑，我就一定会让你以正式队员的身份去北京参加全国锦标赛，这样就保证了。那一年的全国比赛是1974年4月，地点是北京。我今年16岁。我从来没有坐过火车，也没有离开过南京。我立刻就去了北京，因为我才练了三个月，无论如何我都去了。到了北京之后，我就打游戏。我的印象是你什么都不想要。恐怕，因为以前的比赛规则并没有现在这么复杂，要求他一回合、二回合、三回合就被淘汰。看起来我已经全部通过了。在那场比赛中，我实际上获得了全国第二名和个人第二名。

主持人：我刚刚练习了三个月，获得了第二名。

栾巨杰：全国第二。

这次比赛让栾巨杰坚定了练习击剑的决心。两年后，她进入江苏省队。第二年，她就入选国家队。 1978年，20岁的栾巨杰参加了在西班牙马德里举行的第29届世界青年锦标赛。

栾巨杰：因为在我们那个时代其实很简单，就是说我们真的很努力，而且好像没有什么大的理由。就是说你干了这行，就是热爱这个行业，就是为国家争光。至少当我回来的时候，我说过我会尽力而为。我努力工作，我敢于拼搏。即使我输了，我也没有让中国人民难堪。似乎我认为这就是我想做的事。

所以当我去参加比赛时，我看到那里挤满了人。这种正式的剑道我还是第一次见，而且还有很高的平台。平台相对较高。我想我怎么敢上去。你只要观察哪个人的动作比较难看，就说明这个国家的技术比较差，我们用这个姿势来判断我们的技术，所以我们选择那些特别丑的人的动作跟他们一起练习，但是人家还是看压垮我们。

主持人：因为当时击剑在欧洲比较流行，所以在我们国家其实起步比较晚。

栾巨杰：说到击剑，没有人知道，所以我不知道有这样一个项目。第一轮，我们打了一轮、二轮、三轮。最后一轮，我真的进入了决赛。比赛结束后，进行了双败淘汰赛。当六位选手进入决赛时，德国、意大利、法国基本都进入了决赛。只是几个国家。

主持人：你是唯一一个来自亚洲的人。

栾巨杰：我敢拼，敢拼。我就是这么想的，你知道吗？确实是那一声怒吼。你在10米外就能听到，因为你只是想感受一下我很强，但我的水平不好。所以第一场和苏联的扎加涅娃交手的时候，她身材很高，动作也很稳定。那个年代的我比现在瘦了很多，然后在她面前我就只有一半大了。那时候，我真的不认为她比我“大”什么的。我还真敢打。我们之间的第一剑交锋，双方同时出击。剑断在中间，因为我的左手断了，已经是最后一段了。更锐利了，最后一段也更锐利了。用力，然后剑进入这里（手臂）并穿透。

主持人：刚刚刺穿了你持剑的手臂。

栾巨杰：我持剑的手臂进出，但没有感觉。两人一跃而出，又折了回来。她动作很快，然后将肌带翻了过来。那时我能感觉到他们两个。破洞，我以为这两个破洞是穿过衣服上面的。

主持人：其实是通过你自己的手臂。

栾巨杰：前5秒我什么感觉都没有，只是突然有一种温暖的感觉，但是之后是什么感觉呢？里面就像有一根针扎着一样，那种撕心裂肺的痛。因为我以5:4赢了第一局，因为我们是循环赛决赛。

主持人：当你持剑的手臂被刺穿时，你一剑击败了她。

栾巨杰：我赢了，5：4。然后当我下来的时候，翻译看到我流血了，所以他让我把衣服脱掉，因为我们知道，如果我们脱掉衣服之后发生任何事情，他会给你10分钟的时间。休息吧，不然可能就不让你再参加比赛了，然后我就躺在那里了。我躺在那里，感觉双臂都握不住了。

翻译刚刚说，你知道吗？栾巨杰，现在整个西班牙都特别震惊。他们一直在说，从1988年开始，亚洲第一人打破了世界击剑垄断。因为我们六个人循环玩，有时候要等10分钟才能等到第二局。有一场比赛持续了10多分钟。然后你看看那只手臂，我说我必须继续打球。

主持人：你没有让队医看看吗？

栾巨杰：我怕他们不让我打。

主持人：当时你还能举起那把剑吗？

栾巨杰：你看，我打完之后，第二次打的时候，我的剑就开始失控了。他们让我抓住它，我认为这很好。我根本拿不住剑，所以我们差点打起来。经过两个半小时，我和第一名均取得了3胜2负的战绩。但因为设备不达标，被罚5分。最后算下来，她比我高了3分，所以她赢了，我得了第一名，我得了第二名。这时，你看到了担架。救护车的人抬着担架来到我身边，让我上担架，帮我检查，然后把我送到了医院。当我看到他先给我打针时，我知道这是破伤风针，然后他又给我打针，我知道这是麻醉剂。注射完后，他拿了一把剪刀，他用剪刀把我的（伤口）切开。把红色的消毒水倒入里面，防止伤到我的伤口何秀，再次消毒。当他完成注射并切断上部肌肉后，我完全没有任何感觉。我开始在那里歪着头。他给我缝了针，我数了一下，缝了1针、2针、3针。针数，4针，数一下针数就可以了。我数着自己缝了多少针。

主持人：缝了多少针？

栾巨杰：一共缝了5针。回国到达酒店时，各国领队部分人员还没有离开。他们在我们酒店门口等我。当时亚洲击剑联合会给了我一个大银盘，说是给今年最优秀的人。最勇敢的人，然后大家都觉得我是怎么坚持下来的，所以那一次我回来之后，我就成了家喻户晓的人物，我就感觉很奇怪。我没有得到报酬吗？这不是我的工作吗？看来他就是这样出名的。

1970年代末，当中国体育水平还比较落后时，栾巨杰带伤奋战，在世青赛上获得亚军。在击剑这项传统的“洋运动”上，他为中国赢得了第一枚世界冠军奖牌。作者将她带伤奋战的感人故事写成报告文学《剑出鞘》发表在《人民日报》上，激励了一代年轻人。

栾巨杰：我想我说过这不可能是昙花一现。我想我必须刻苦训练。我可以跑 400、800 和 1,000。由于运动量太大，我开始尿血，最后开始浮肿。后来医生说你不能再训练了，还说你得了肾炎。我继续训练直到亚运会。同年的亚运会上，我获得了个人和团体两枚金牌。我感觉在这样的情况下，下半年我已经握不住剑了。我仍然赢得了两枚金牌。我感觉我要冲向这个世界，仿佛我开始有了野心。我觉得我应该为世界目标而努力，所以我开始努力练习，从那时起我开始失控。

主持人：1984年其实是您第一次参加奥运会，您刚才说您当时得了肾炎。事实上，医生一直反对你从事这项运动，或者从事如此大容量的训练。 。

栾巨杰：他只是以为我会死。

主持人：那我告诉你，你不害怕吗？

栾巨杰：反正我总是会死，所以我选择练死。如果球队无法控制的话，他们就会送我回家。每次他们睡觉的时候，我都会三四点起床跑步训练。我的家人发现了并把我送回了球队。然后我就继续偷偷地练习。我每周都必须抽血。我吃过各种中药，吃过最难吃的东西，但我从未停止过训练，也从未放弃过。到训练结束时，我已经24小时无法排便或排尿。那时我的肾已经下垂了。因为我很瘦，所以无法躺下睡觉。我不得不把头放在地上，把脚放在床上。我不得不清空我的身体。睡觉。无论如何，我不知道我当时在想什么。

栾巨杰：1984年之前，我赢得了世锦赛、大奖赛和世界杯。看看我，我赢得了大奖赛和世界杯。我在世锦赛上总是获得第二和第三。然后每次我觉得自己应该是​​世界冠军的时候，裁判都是误判和反判，好像永远都拿不到了。

主持人：但其实他们内心深处是有偏见的。

栾巨杰：我真的感觉这个击剑不是来自中国，更不是亚洲，也不是来自中国，所以我误判了，重新判断了。然后我觉得自己能力不够，就说100级楼梯我跑99级。这个级别是最难的。我必须自己跑过去。也许我运行了1000次仍然达到99。我感觉我没有能力打开单个灯。所以我必须上去。

对于栾菊杰来说，无论有多么困难，她都必须坚持下去。她坚持到了1984年洛杉矶奥运会——她人生中的第一届奥运会。

栾巨杰：最后等到了1984年奥运会，我入选了。然后我的压力就很大，要确保第三名，争取冠军。出门前订了包机，进去一一坐下后，我说，你上楼吧。当我想到这架飞机时，还有二楼。我坐过那么多飞机，从来没想过还有二楼。我说我不坐。我知道坐下来会有压力，对吧？领导说这是命令，但后来我想我无法抗拒，就上楼了。

承载着几代中国击剑界的希望，栾巨杰心里的压力可想而知。不仅如此，她从小组赛开始就成为裁判特别“关注”的焦点。和往届比赛一样，中国队的抗议和罢工并没有产生任何效果。

栾巨杰：比赛打了三轮，我是一号种子，然后打八强，就是双排淘汰赛的时候，有德国、意大利、瑞典和我在我的区域，我是一号种子，所以第一场比赛我对阵瑞典。原则上，这四个国家不应该有一个国家的裁判来评判我，所以他们派了一名裁判。意大利裁判判我输掉了第一场比赛。打斗进行到一半时，大使馆和我们所有人都去了国际击剑联合会，我们停止了打斗。 1984年我参加了罢工，当时正值中间。用了四十分钟，我告诉你，这太不公平了，这是一个错误的决定，这个决定被推翻了。然后国际剑联说很抱歉，我们不能改变当时任命的裁判。

主持人：即使你知道自己被判错了，也没有办法改变你的结果。

栾巨杰：你不能改变它，也不能改变裁判。按理来说，如果我的对手意大利赢了德国，因为如果我想赢，我会和德国人打，我会和意大利人打。那么他的国家的裁判就不能评判我，他会判我无效。所以如果意大利人赢了，他就会避开我。原则上他无法判断。

主持人：当时你是怎么调整的？

栾巨杰：输了之后，我很长一段时间都没有选择，然后就打了第二局。我赢得了第二场比赛，一切都是基于单一的灯光计数。

栾巨杰：所以我认为1984年奥运会对我来说是我一生中最艰难的比赛。按照我的技术实力，无论年龄还是技术，我都应该是最强的。很难赢。进入了决赛。因为回不了奥运村，大家都在休息，所以那天我也没能休息。我无法入睡。我感觉我终于进入了决赛。

1984年8月3日，在洛杉矶长滩剧院，栾菊杰终于站上奥运会女子花剑决赛，面对德国老将汉内斯。为了避免装备惩罚，栾巨杰准备了八把剑。

栾巨杰：因为它是一个高台，所以就像一个表演的舞台。后面的人都是国际击剑联合会的人，前面的舞台就是观众。我认为你的裁判不可能在这个时候做出错误的决定并推翻决定。

我感觉自己没有受伤什么的，好像我已经忘记了一切。我玩得很轻松。第一局我8:0获胜。当时我们玩的是8剑。第二局8：3和8：4，三局加起来我被别人刺了七次，所以当时轰动一时，绝对优势。据说在奥运会上，拿0分的对手击败了同样是世界冠军的对手，但这里的结果不一样，所以我觉得夺冠很容易，很轻松。

就这样，栾巨杰以绝对优势夺得了中国体育史上第一枚击剑金牌，也是亚洲第一枚击剑金牌。她也成为江苏第一位奥运冠军。

栾巨杰：但是我比赛回来之后，颁奖之后，我不知道发生了什么。

当我回到奥运村时，队友们似乎兴奋得睡不着，我就穿着击剑裤躺在床上。我就失去知觉了，什么都不知道了，就这样睡着了，直到第二天。我感觉我已经很累了。当时我知道自己很累了，就躺在床上睡着了。

那些年，很多人并不知道，栾巨杰的击剑生涯几乎总是伴随着伤病。 1988年汉城奥运会后，30岁的栾巨杰正式退役。她去加拿大学习语言，是想为中国在国际击剑联合会赢得一席之地，让中国击剑运动员在比赛中不再受到歧视。然而1991年，栾巨杰的女儿出生后不幸被查出患有心脏病。由于当时国内医疗水平有限，栾菊杰无奈，只好带着女儿加入加拿大国籍，前往加拿大就医。栾菊杰一边做击剑教练，一边照顾生病的女儿。

2008年，奥运会来到中国。 50岁的栾菊杰决心回到祖国参加人生最后一届奥运会。她独自背着剑袋，参加了一场又一场的奥运积分比赛。终于，2008年8月，栾巨杰出现在了北京奥运会的剑道比赛中。通过第一轮，第二轮落败后，栾巨杰展开了早早准备好的横幅，上面写着“好祖国”三个醒目的大字。

栾巨杰：2008年，北京申奥成功。我想我当时的第一个想法就是给自己一份50岁的礼物。我想去北京奥运会。其实我内心最想做的就是我认为我可以进入北京。在奥运会上，我想我们是唯一由国家培养的。这是一项非常扎实的基本功。有这样的条件才能把我们培养成这样坚定、全面的技术。我想只有中国有。我觉得最能体现在祖国对我们的培养上。我想用我的行动来表达我对国家真正的感激之情。

这是一种发自内心的感恩。我告诉我丈夫这个横幅，你必须提前去中国去做，因为你不知道在国外哪里做这些事情，所以我认为我丈夫答应了我这个想法。 。

主持人：所以当你拿出横幅的时候，祖国好。

栾巨杰：当时我非常兴奋。我觉得我在北京击剑的舞台上感谢我的祖国。我的祖国很好。我的职业生涯植根于中国，结束于中国的土地。